Ve 20.35 hod jsme byli vysláni do Bylan k požáru chaty. Na místo jsme vyjeli oběma cisternami a dopravním automobilem z Chotěnic. Oheň byl naštěstí menšího rozsahu a podařilo se ho lokalizovat před naším příjezdem jednotce HZS Chrudim a domácím hasičům.